Visar inlägg med etikett Genre: Franskt. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett Genre: Franskt. Visa alla inlägg

söndag 16 februari 2014

Orkanen - Laurent Gaudé

Titel: Orkanen
Originaltitel: Ouragan
Författare: Laurent Gaudé
Förlag: Bazar förlag
Originalspråk: Franska
Utgivningsår: 2013
Genre: Nutid
Handling och Omdöme:
Boken handlar om när orkanen Katrina drog fram över New Orleans år 2005 och i den får vi följa fem olika personer från ett par timmar innan katastrofen startade till ett par timmar efter att det värsta lagt sig. Vi får möta den tjurskalliga hundraåringen Josephine, den ensamstående mamman Rose, den desillusionerade oljearbetaren Keanu, fängelsekunden Buckeley och så Pastorn. Under berättelsens gång kommer dessa personer att möta och påverka varandra på olika sätt.

Detta är en kort bok på ca 150 sidor som jag läste i en sittning. Den är lättläst och i varje kapitel får vi möta alla våra fem huvudpersoner i korta stycken - vilket gör att ögonen flyger fram på sidorna. Men jag blev faktiskt besviken på boken. Inte för att jag hade jättehöga förväntningar på den, utan för att jag var mest nyfiken. Men jag hade velat känna lite mer, få en uppfattning om hur det skulle vara att vara fast mitt i infernot. Gaudé snuddar mest vid känslorna och jag uppfattar berättelsen som saklig, däremot belyser han - inte minst genom Josephine - samhällets orättvisor eftersom orkanen drabbade de mest utsatta som mest.
Jag ger Orkanen betyget 2/5.

Tack till Bazar förlag för recensionsexemplaret. 

Goodreads snittbetyg: 3.62


Omslaget:
Omslaget är fint med fina färger, fast jag förstår inte riktigt syftet med själva "planket" i förgrunden?

Andra omslag:

1. Franskt original. Stilren men jag gillar inte hur tjejen ser ut. Vad har hänt med hennes hår?
2. Portugisiskt omslag. Bäst av de här tre. Fina, lite dystra färger och man förstår direkt vad boken handlar om.

Recensioner av andra bloggare:
Boklysten

Köp den här: Adlibris Bokus Cdon

måndag 12 november 2012

Nina av en slump av Michèle Lesbre


Titel: Nina av en slump 
Originaltitel: Nina par hasard
Författare: Michèle Lesbre 
Originalspråk: Franska
Utgivningsår: 2012 (2001)
Genre: Nutid, Fransk skönlitteratur
Handling: 
"Nina väntar på någonting, men vad det är anar hon bara. Nina är frisörlärling i en liten stad i norra Frankrike men drömmer om teatern, om att vara Nina i Tjechovs Måsen istället för Nina av en slump. Berättelsen utspelar sig under några få intensiva dagar då Nina letar efter en födelsedagspresent till sin mamma, som är textilarbetare, strejkorganisatör och ensamstående förälder. Samtidigt reflekterar Nina över männen i deras liv." från adlibris.com 

Omdöme:
Min känsla när jag läst ut Nina av en slump var att den var alldeles för kort. Boken är 188 sidor och det är alldeles för lite. Jag hann aldrig lära känna Nina eller de andra karaktärerna i boken. Författaren  Michèle Lesbre skriver en bok om året och efter att ha läst den här förstår jag varför. Den känns inte färdig. Tyvärr.
Jag tycker boken är "slängig". Det är verkligen tvära svängar och ibland har jag svårt att avgöra när det som står i texten utspelar sig. Är det nutid? Är det en dröm eller fantasi? Är det en tillbakablick?
Det är mycket som utspelar sig mellan raderna, som behöver tid att mogna mellan läsningssessionerna. Jag läste (tyvärr) ut boken på två sittningar så boken hann aldrig mogna för mig.
Jag ger Nina av en slump betyget 2/5.

Tack till Sekwa förlag för recensionsexemplaret!

Omslaget
Ett avskalat och fint omslag. Nina drömmer om att spela huvudrollen i Tjechovs Måsen, så det är passande med måsar på framsidan.

Recensioner av andra bloggare:
Jenniesboklista
och dagarna går...
BokDjungeln
 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...